Выпуск в свет баскетбольных правил с искажениями и ошибками, к сожалению, становится традицией.
Просмотров: 643
Нельзя ли без ошибок?
Вышли в свет Правила соревнований по баскетболу (Баскетбол. Правила соревнований. ФиС. 1955 г. Тир. 25 000 экз. 56 стр. Цена 80 к.. )
Игроки, тренеры и судьи ждали их с большим нетерпением — ведь в правилах и методике судейства произошли и менения. А ждать пришлось долго. Правила утверждены в апреле, но в продаже появились только в самом конце 1955 года.
Итак, эту небольшую брошюру готовили не спеша. Но тем не менее на ней лежит печать спешки и неряшливости.
Вот, например, план баскетбольной площадки (рис. 1, стр. 25). Он с ошибками. По правилам в размеры области штрафного броска входят и ограничивающие ее линии. А на чертеже эти размеры показаны без учета ширины линий. На том же чертеже проекция щита вынесена на площадку не на 1,20 м, как установлено правилами, а дальше, за первый усик.
Ошибки допущены и на рисунке 2 (стр. 27), где приводятся размеры стоек. На чертеже справа расстояние от земли до нижнего края щита показано правильно — 2,75 м, а левый чертеж вводит читателя в заблуждение. На нем это же расстояние 2,70 м.
Если верить чертежу на стр. 28, от лицевой линии до проекции щита — 7,20 м. На самом же деле это расстояние равно 1,20 м.
На страницах 42—52 приведены судейская терминология, жесты и сигналы, взятые из книги Беляева, Костина и Левина «Организация соревнований по баскетболу». Но и в этом небольшом разделе допущены опечатки, ошибки и искажения.
Так, на стр. 42 говорится: «Судейская терминология и жесты установлены с целью единообразного объявления и показа судьям»... Нужно, конечно, не «судьям», а «судьями».
На стр. 45 и 46 нарушения правил неверно обозначены термином «укрывание» (пункты 9, 14, 17). Но о каком же укрывании может идти речь, если, например, игрок прыгнул и приземлился с мячом в руках? (стр. 45).
Выпуск в свет баскетбольных правил с искажениями и ошибками, к сожалению, становится традицией. Предыдущее издание этих же правил тоже было с большими погрешностями.
Правила — закон для спортсмена. Готовить их к печати нужно особо тщательно. Ошибки здесь недопустимы.
В. КОСТИН, судья всесоюзной категории
Вышли в свет Правила соревнований по баскетболу (Баскетбол. Правила соревнований. ФиС. 1955 г. Тир. 25 000 экз. 56 стр. Цена 80 к.. )
Игроки, тренеры и судьи ждали их с большим нетерпением — ведь в правилах и методике судейства произошли и менения. А ждать пришлось долго. Правила утверждены в апреле, но в продаже появились только в самом конце 1955 года.
Итак, эту небольшую брошюру готовили не спеша. Но тем не менее на ней лежит печать спешки и неряшливости.
Вот, например, план баскетбольной площадки (рис. 1, стр. 25). Он с ошибками. По правилам в размеры области штрафного броска входят и ограничивающие ее линии. А на чертеже эти размеры показаны без учета ширины линий. На том же чертеже проекция щита вынесена на площадку не на 1,20 м, как установлено правилами, а дальше, за первый усик.
Ошибки допущены и на рисунке 2 (стр. 27), где приводятся размеры стоек. На чертеже справа расстояние от земли до нижнего края щита показано правильно — 2,75 м, а левый чертеж вводит читателя в заблуждение. На нем это же расстояние 2,70 м.
Если верить чертежу на стр. 28, от лицевой линии до проекции щита — 7,20 м. На самом же деле это расстояние равно 1,20 м.
На страницах 42—52 приведены судейская терминология, жесты и сигналы, взятые из книги Беляева, Костина и Левина «Организация соревнований по баскетболу». Но и в этом небольшом разделе допущены опечатки, ошибки и искажения.
Так, на стр. 42 говорится: «Судейская терминология и жесты установлены с целью единообразного объявления и показа судьям»... Нужно, конечно, не «судьям», а «судьями».
На стр. 45 и 46 нарушения правил неверно обозначены термином «укрывание» (пункты 9, 14, 17). Но о каком же укрывании может идти речь, если, например, игрок прыгнул и приземлился с мячом в руках? (стр. 45).
Выпуск в свет баскетбольных правил с искажениями и ошибками, к сожалению, становится традицией. Предыдущее издание этих же правил тоже было с большими погрешностями.
Правила — закон для спортсмена. Готовить их к печати нужно особо тщательно. Ошибки здесь недопустимы.
В. КОСТИН, судья всесоюзной категории